У раду са корисницима, организацији послова, креирању планова и тежње ка достизању стандарда изврсности у мисији коју спроводи, Универзитетска библиотека се ослања на низ документа, како интерних, тако и оних који су донесени од стране Универзитета у Београду, ресорног министарства и међународних стручних тела.
Документи
Правилници Универзитетске библиотеке
Правилник о раду са корисницима
Правилник о организацији послова
Закони
Закон о научноистраживачкој делатности
Закон о библиотечко-информационој делатности
Закон о обавезном примерку публикација
Закон о старој и реткој библиотечкој грађи
Закон о задужбинама и фондацијама
Закон о ауторском и сродним правима
Закон о изменама и допунама Закона о ауторским и сродним правима
Закон изменама и допунама Закона о жиговима
Закон о потврђивању уговора о жиговном праву
Уредбе
Уредба о коефицијентима за обрачун и исплату плата запослених у јавним службама
Конвенције
Бернска конвенција о заштити књижевних и уметничких дела – од 1886. године
Светска (Универзална) конвенција о ауторском праву – од 1952. године
Уговори
WIPO Уговор о ауторском праву – од 1996. године
WIPO Уговор о интерпретацијама и фонограмима – од 1996. године
Стандарди
Стандарди за библиотеке научноистраживачких института и установа